Ålum 1

Feinkörniger, geschichteter blaugrauer Granit 

Größte Höhe:            133 cm

Größte Breite:          100 cm

Größte Dicke:            25 cm

Runenhöhe:  9,5/17,5/21 cm


Runeninschrift :   

Toli errichtete diesen Stein für Ingiald, seinen Sohn, einen sehr wohlgebürtigendræng“. Dieses Denkmal wird ....


Runenstein

Text


Ålum 2

Feinkörniger, hellgrauer Granit 

Größte Höhe:             69 cm

Breite (unten):            48 cm

Dicke:                         20 cm

Runenhöhe:  9,5/17,5/21 cm   


Runeninschrift :   

ungedeutet


Runenstein

Text


Ålum 3

Ziemlich grobkörniger rötlicher Granit

Höhe u. d. Erdboden:  205 cm

Größte Breite:            137 cm

Dicke ca:                       35 cm

Runenhöhe:     17,5 - 22,5 cm


Runeninschrift :   

Wigot errichtete diesen Stein für seinen Sohn Esge. Gott helfe seiner Seele wohl.


Runenstein

Text


Ålum 4

Ziemlich feinkörniger, blaugrauer Granit

Höhe u. d. Erdboden150 cm

Größte Breite:            116 cm

Dicke ca:                      22 cm

Runenhöhe:        10 - 17,5 cm


Runeninschrift :   

Thorwi, Wigots Frau, ließ diesen Stein errichten für Thorbiorn, den Sohn der Sibba, ihren „Systling“ (wahrscheinlich: Sohn der Vaterschwester, also Vetter), der ihr lieber war als (wenn es ihr)  eigener Sohn (gewesen wäre) (oder: als ein lieber Sohn).


Runenstein

Text